Découverte du Var et de la Provence. Histoire, Patrimoine, Coutumes, Traditions, et bien d'autres choses sont au rendez-vous...
Je vous souhaite de passer un excellent 14 juillet ! Trans en provence Vidéo des feux d'artifice de Trans en Provence - Août 2006 Un feu d'artifice est un procédé pyrotechnique utilisant des explosifs déflagrants visant à produire du son, de la lumière...
Pourquoi Moi ? Saleté de maladie, pourquoi tu m'as choisie ? Bien involontairement, je t'ai "accueillie" Tu ne m'as pas laissé le choix T'es entrée en moi comme un casse-noix. Pour quels péchés dois-je te supporter ? Sans prévenir, il y a presque vingt...
Le village de Seillans Elle s'appelait Charlotte Jeanne Marie, vicomtesse Savigny de Moncorps née de Villers La Faye, en Bourgogne. A la fin du XIXe siècle, elle offre au pays de Fayence une nouvelle prospérité. Plus encore, des saisons colorées, ordorantes...
Le rocher de Roquebrune (Photo de ma cousine Michèle de Roquebrune-sur-Argens) La végétation du rocher de Roquebrune est caractérisée par sa forêt de chênes verts (Querçus ilex) et par celle de ses chênes-lièges (Querçus suber) qui puisent exclusivement...
C'est en cherchant sur Wikipédia que je suis tombée sur cet article (pas trop fort, rassurez-vous (lol) !). Je ne connaissais absolument pas l'existence de ce chien provençal. Je vous le fais découvrir comme je l'ai découvert. Charnaigre (Lithographie...
Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercle Sur l'esprit gémissant en proie aux longs ennuis, Et que de l'horizon embrassant tout le cercle Il nous verse un jour noir plus triste que les nuits ; Quand la terre est changée en un cachot humide, Où...
Bonjour, Non, non, rassurez-vous, je ne fais pas concurrence au Syndicat d'initiative de Trans en Provence, je contribue seulement à la diffusion de l'information. Mon blog étant lu par beaucoup de gens de la région, cela vous donnera peut-être l'idée...
J'ai tellement de choses en tête à vous dire que je ne sais pas par quoi commencer ! Alors, voyons... Pour celles et ceux qui aiment notre belle langue provençale, je viens de voir que Joëlle de "La malle aux trésors" a mis dans son blog, l'histoire du...
Je vous propose aujourd'hui un texte trouvé dans les archives de Comps-sur-Artuby et dont une amie généalogiste prénommée Suzette, m'a donné une photocopie. Je l'ai recopié tel quel en respectant l'orthographe. Prenez le temps de le lire, c'est un récit...
Le château de Tarascon sur les bords du Rhône Figure emblèmatique des multiples dragons qui hantent les contes et légendes de la Provence, la tarasque est née au bord du Rhône, dans une grotte aquatique, sous l'emplacement du château de Tarascon. Dévoreuse...
La cascade haute de 42 mètres (Photo Nadine) Sillans-la-Cascade (Silan en en provençal) est une commune située dans le Var. D'après Grohler, Sillans proviendrait du latin "Silius". Le grand poète Frédéric Mistral quant à lui voit dans "Silan", le nom...
Les premières neiges ont fait leur apparition dans le Var. Suite à un article paru dans le journal Var-Matin hier : http://www.varmatin.com/ra/diaporama/227131/galerie-photos-premiers-flocons-hier-dans-le-var j'ai eu l'idée de vous montrer la beauté des...
Bonjour à vous toutes et tous, L'an dernier j'avais déjà fait un article sur les santons. Je ne vais pas le refaire à nouveau mais simplement vous inviter à aller le lire : http://www.transenprovence.org/article-25305272.html Et je le complète avec ces...
(Photo de Noël Landry, un transian. Un coin de son jardin) Merci à toi Noël Pèr ana séguramen su lei samin de la vido vidanto, lei Provençau avisa fan fisanço à nounostrei prouvèrbi que soun la quintessènci de la sapiènci poupulàri dei reire. Pour aller...
Ils se sont dit "oui" soixante ans après. Hélène et René Poggio ont confirmé leur union le 10 juillet 2008 en l'Hôtel de ville devant Monsieur Lecointe, maire de Trans en Provence. Ils s'étaient mariés en ce même Hôtel de ville le 10 juillet 1948. Ils...
Cette oeuvre de Jean Giono raconte la vie d'un homme en Provence, Elzéar Bouffier, qui redonne vie à une terre aride en y semant des glands de chêne. L'auteur a volontairement mis le texte dans le domaine public à sa création, et celui-ci a été traduit...
Le 2 décembre 1959, la barrage de Malpasset explosait littéralement. Ce fut un drame épouvantable qui a constitué la plus grand catastrophe civile survenue en France au cours du XXe siècle. Je vous en ai déjà parlé... là : http://www.transenprovence.org/article-18201758.html...
Vieille rue au Val (Photo Nadine) "Souleiado de la Capello dou Segnour" Terrasses de la Chapelle du Seigneur Le provençal est une langue romane de la famille des langues d'oc. Il est issu de l'évolution du latin populaire, et est parlé sur un territoire...
Mais qui a soulagé sa peine Porté son bois porté les seaux Offert une écharpe de laine Le jour de la foire aux chevaux Et qui a pris soin de son âme Et l'a bercée dedans son lit Qui l'a traitée comme une femme Au moins une fois dans sa vie Le bois que...
Le paliure est un arbuste épineux, buissonnant et touffu, aux tiges tortueuses, rameuses qui sont couvertes d'une écorde grisâtre. Les feuilles, ovales, caduques et dentées sont en lame de scie, leur couleur est vert foncé à la face supérieure. Les fleurs...
Vidéo filmée en 2007 par Nadine. Le déménagement des particuliers d'un logement à un autre est vécu le plus souvent comme une épreuve. Que dire alors du déménagement de l'ensemble de la population d'un village à un autre village ? C'est pourtant le cas...
Je vous propose une étude sur les noms de famille de la Garde Freinet. Cette étude a été réalisée à partir des archives communales conservées à la mairie. Elle n'est pas de mon fait, mais j'ai rajouté en bleu foncé mes propres commentaires sachant que...
C'est avec nostalgie que nos anciens évoquent les veillées d'autrefois. En réunissant jeunes et vieux d'une même communauté, elles permettaient, au-delà du simple plaisir de se réunir, de tisser et d'entretenir des liens sociaux et surtout générationnels...
Façade de la maison de Jean-Jacques à Trans-en-Provence (Photo Nadine) ***************** Tout le monde connaît la célèbre trilogie de Marcel Pagnol : Marius, Fanny, César. La fameuse scène de la partie de cartes fait partie de Marius. Résumé : Sur le...
Bonjour tout le monde, Je viens vous donner de mes nouvelles. Je suis toujours fatiguée, mais comme de toute façon c'est un état permanent chez moi car la spondylarthrite ankylosante est une maladie qui fatigue beaucoup, je ne pense pas que cela change....