Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog

Lexique varois - Lettre A


ABANDOUNA : Abandonner, délaisser, céder, lâcher.
ABARBA : Bouture, mettre une plante en terre afin qu'elle fasse des racines.
ABASTRADI : Qui n'est pas de race pure, abâtardir, dégénérer.
ABEISSA : Abaisser, incliner, dégrader.
ABIHA : Habiller, parer, vêtir.
ABILE : Habile, fin, adroit, subtil.
ACABA : Terminer, achever, finir.
ACAMINA : (S') Se mettre en chemin, en route, se diriger, s'avancer.
ACANCE : Bordure, lisière d'un champ. Faire li acance : Cultiver les bords d'un champ que la charrue n'a pas pu atteindre, passer en dehors de ce qui est labouré.
ACOUMOUDA : Accommoder, arranger, assaisonner, concilier, contenter.
ADES - Adès : Tantôt, il y a un moment, tout à l'heure, à présent.
ADIEU - Adiéu : Adieu, salut.
AFARA: (S') S'affairer, se mettre au travail, à l'oeuvre, à la tâche.
AFEISSA : Affaisser, écrouler, tomber, chuter.
AFRONTA : Affronter, attaquer, faire face à l'adversaire.
AGACHOUN : Cabane de chasseur, guichet, échauguette. Témoins d'un terme ou borne.
AGACHOUN (d') : En cachette, en tapinois, aux aguets.
AGACIN : Cor au pied, excroissance, durillon.
AGANTA : Attraper, prendre, empoigner, saisir, atteindre.
AGASSA : Agacer, provoquer, ennuyer, lasser, excéder, déranger.
AGASSO : Pie, personne bavarde.
AGRADA : Plaire, agréer, à son gré, convenir.
AIET : Ail, mayonnaise faite avec de l'ail.
AJUDA : Aider, seconder, secourir, assister.
ALUDE : Fourmi ailée.
ALUMA : Allumer, éclairer, enflammer, exciter.
AMADOUA : Amadouer, flatter, caresser, apprivoiser.
AMELI : Qualifie une graine ou une fleur stérile.
AMENA: Amener, conduire, mener, emporter avec soi.
AMOUSSA : Éteindre. Amoussa lou lume : éteindre la lumière.
ANA : Aller, marcher, être contenu dans.
ANA-VENI : Aller et venir, aller et retour.
APAISA : Apaiser, calmer, réconforter.
APAIUN : Jonchée, litière.
APAREIA : Appareiller, assembler, égaliser, accoupler, arranger.
APLANA : Aplanir, rabattre les sillons d'une terre labourée, niveler le sol.
APOUNCHA : Tailler en pointe, rendre pointu, financer, appointer.
AQUELI - Aquéli : Ces, ceux, celles, ceux-là, celles-là.
AQUEU - Aquéu : Ce, cette, celui, celle, celui-là, celle-là.
AQUI : Là, ici, en ce lieu. Sias aqui : tu es là, vous voilà.
ARCELA : Harceler, pousser, tourmenter, vexe.
ARO : A l'heure qu'il est, sur le champ; maintenant, à l'instant, tout de suite, à présent.
ARPIAN : Personne avide, indiscrète, escogriffe, voleur, escroc.
ARPIOUN : Griffe, doigt, ergot, ongle des oiseaux.
ARRESTA : Arrêter, retenir, empêcher.
ARRI : Erreur, écart, commettre un impair, une bévue.
ASE ou AÏ : Âne, ignorant, stupide.
ASSETI - Assèti : Escabeau, siège.
ASSENTI : Consentir, acquiescer, condescendre, donner son accord.
ATACO : Attaque, agression, atteint de maladie. Estre d'ataco : être en pleine forme.
ATENCIEN : Attention, soin, égard, prévenance.
AU-MENS : Au moins, du moins, à moins que.
AUSA : Oser, risquer, tenter.
AUTOUR : Auteur, écrivain, homme de lettres.
AUTOUR : Autour, à côté de, environ, alentour.
AUTRAMEN : Sinon, autrement, ou bien.
AUTRE-TEMS - Autre-tèms : Autrefois, au temps passé, jadis.
AVALA : Avaler, dévorer, absorber, engloutir.
AVANCA - Avança : Pousser en avant.
AVENENT - Avenènt : Accueillant, affable, hospitalier, sympathique, avenant, serviable.
AVIT : Sarment de vigne.
AVOURTOUN : Foetus, avorton, personnes chétive.
AVUGLA : Aveugler, éblouir.

Haut de page